Вот кто ты!

Жестокая тиранка, вот кто ты!*
Всё в мире - верх вселенской пустоты,
А пустота - основа ничего.
Из ничего Бог создал всё, чего

Нам, людям, не хватает в этом всём?
И отчего мы все во всём живём,
Как в пустоши? О, ведьма-пустота!
Жестокая тиранка, вот кто ты!

Подруга леденящей темноты -
Опять же ты! Что мира красота
Тебе, пустотный нуль? Зеро! Ничто!
Но раз ты в мире есть, вопрос «На что

Разумным людям ты?» я не задам:
И без того везде царит бедлам!**


           *Уильям Шекспир, сонет131
          **бедлам - сумасшедший дом; хаос, неразбериха (англ.)


Рецензии