Любовь - сущность. Все - любовь
Любовь - чувство, где любовь.
Быть любимым - есть любовь.
Прикоснуться - все любовь.
Дотянуться - где любовь.
И хотеть любви - любовь.
Любовь - ты,
Любовь - мы.
Любовь то,
Кем быть должны.
Быть свободным - есть любовь.
И живым быть - есть любовь.
Все, что нужно - будь любим.
Love - John Lennon
© Copyright: Владимир Останин, 2014
Свидетельство о публикации №114011611698
Свидетельство о публикации №114011611698
Рецензии
Сложная для перевода (эквиритмичного) песня. Довольно хороший вариант. Сам я пока не справился.
Евген Соловьев 18.01.2014 21:41 • Заявить о нарушении
Евген Соловьев 18.01.2014 21:41 • Заявить о нарушении
Тут меня больше чем Леннона. Впрочем вы оба хороши.
Владимир Останин 19.01.2014 08:08 Заявить о нарушении
Владимир Останин 19.01.2014 08:08 Заявить о нарушении