А-На - I ve Been Losing You перевод

Это вовсе не дождь был..
Который огонь твоих глаз прямо смыл.
Пистолет на ночной столик кладя,
Я должен был это понять.
Это был не дождь, он ничего не может поменять,
Он не создает никаких помех.
И я мог поклясться, что это был не я,
Нельзя было хладнокровно так себя вести.
...даже медленно, почти...
И это очевидно для всех.

Ну давай же, поговори со мной сейчас,
Подскажи, что полезным я могу найти?
Мне не остановиться - мой пыл не угас;
Неужели, мне остается только уйти?

Что сбился с пути, я ощущаю,
И вижу: я тебя теряю...

Я все еще слышу, как мы смеемся.
Но при виде моем начинаешь как змея ты шипеть...
Я вижу в зеркале человека, который наполовину "раскололся",
А раньше я думал, его ничто не сможет одолеть.

Это не дождь был вовсе -
Все не на столько просто.
...нервно постукиваю "Runaway"...
Но взять вину я хотел на себя,
Чтоб совесть потом угнетала меня,
Молясь про себя поскорей.

Поэтому, пожалуйста, поговори со мной сейчас,
Подскажи, что полезным я могу найти?
Мне не остановиться - мой пыл не угас;
Неужели, мне остается только уйти?

Что сбился с пути, я ощущаю,
И вижу: я тебя теряю...