Ты её - в сердце, а она тебя - в глаз.
Жизнь, так её зовут.
Она тебя - стрелой, ножом,
огнём.
Она тебя горчайшим ядом, грабежом,
ухмылкою змеи.
Раскаты смеха твоего звучат, как гром.
Как будто ливнем низвергаешься с небес.
Она ж тебя под дых
и в сердце – ты разбит, ограблен, побеждён
в кровавой битве
среди бела дня
и в мраке ночи беспощадной.
Это – жизнь.
Перевод с иврита
Авраам Халфи Её называют жизнь
© Copyright: Адольф Гоман, 2014
Свидетельство о публикации №114011412562
Свидетельство о публикации №114011412562
Рецензии