Димитър Методиев аз не мечтая мойта песен

Ганебных
Димитър Методиев Христов (1922-1995 г.)
АЗ НЕ МЕЧТАЯ МОЙТА ПЕСЕН
      (публикация Красимира Георгиева)


Аз не мечтая мойта песен
да преживее векове.
Аз знам, ще бъда неизвестен
войник от древни боеве.

Ако на нещо се надявам,
това е стръкче от букет,
пред паметника в чест и слава
на Неизвестния поет.

               1975 г.

(вольный перевод)

Пускай не вековечна  песня,
но мне достаточно  вполне,
чтоб я остался Неизвестным
Солдатом, павшим на войне,

Но может кто-то с черной лентой
положит на землю букет,
где высоко на постаменте
стоит Непризнанный Поэт.


© Copyright: Ганебных, 2014
Свидетельство о публикации №114010411849
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ганебных
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ганебных