Useless

Что ж, время наступило
И это начинает меня ранить
Надо, чтобы ты решила
Что это всё для тебя значит

И все мои "ненужные советы"
И то, что я был около тебя
И то, какой хотел тебя я видеть
Тебя сломало. А виновен я

На часы, что висят на стене, посмотри
Почувствуй, как замедляется времени ход
Послушай голос в холле,
Что отражается эхом у меня внутри

Все твои дурацкие идеалы
Совсем забили голову твою
Пора спуститься с небес на землю
И познать то, что я чувствую

И я стою, будто виноватый,
А ты грозишь мне,
Пытаясь зацепить
Чувствуешь усталость и потерянность?
Знаешь, что такое недовольным быть?

И все мои "ненужные советы"
И то, что я был около тебя
И то, какой хотел тебя я видеть
Тебя сломало... А виновен я

Все твои дурацкие идеалы
Совсем забили голову твою
Пора спуститься с небес на землю
И познать то, что я чувствую

*Вольный перевод песни "Useless" коллектива "Depeche Mode"


Рецензии