Amparo Osorio
Bogota, Colombia - 1951
Arterias adyacentes
ПРИМЫКАЮЩИЕ ПУТИ
Колумбия
АМПАРО ОСОРИО
Вольный поэтический перевод с испанского О. Шаховская. (Пономарева)
Мы верили
в пространство света:
блестел мутант,
рождённый на планете.
И время
показало лица тЕней.
Красивый ужас!
Спасаемся мы каждое мгновение.
29.12.13
Оригинал из «Isla Negra» № 9/366 – Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.
Amparo Osorio. Колумбия. Примыкающие пути
© Copyright: Ольга Шаховская, 2013
Свидетельство о публикации №113123009581
Свидетельство о публикации №113123009581
Рецензии
Здорово, Оля! Какое духовное богатство для нас...Спасибо тебе огромное!
Дай Бог здоровья и успехов!
Светлана Пригоцкая 20.01.2014 02:42 • Заявить о нарушении
Дай Бог здоровья и успехов!
Светлана Пригоцкая 20.01.2014 02:42 • Заявить о нарушении
Светочка! Рада, что переводы тебе понравились!
С теплом!
Ольга
Ольга Шаховская 22.01.2014 15:15 Заявить о нарушении
С теплом!
Ольга
Ольга Шаховская 22.01.2014 15:15 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.