An Alien Инопланетянка

I met your violent wind
Among the stars.
It was tearing forward
In the neon light.
My spaceship was crossing
The shreds of the Universe,
And when it reached the boundary,
It dashed its way into the beyond.
I chased the wind – your spirit.
I found myself
In the alien world.
The grass turned into ashes
Under my feet.
The leaves were burning.
I spoke, and my words
Touched the living.
My voice was like fire,
My soul was unearthly,
My memory was transforming.
Sending you my thoughts
In a stream
I got a shocking revelation
As an answer.
I fell in love with you.
Though I was not familiar with your life,
I belonged to you more and more.
But they shouted: A stranger!
And they were afraid of me.
I changed myself.
Only my thoughts stayed the same,
Only my heart loved as before.
 
* * *
Среди звезд повстречался
Твой сорванный ветер.
Он стремительно мчался
В неоновом свете.
Мой корабль летел
По обрывкам вселенной
И, достигнув предел,
В свет влетел запредельный.
Я за духом твоим
Устремилась, за ветром.
И над миром твоим
Я зависла, и пеплом
Обернулась трава
Вкруг меня под ногами.
Обгорела листва,
Я касалась словами,
Задевая живое.
Мой голос как пламя,
И душа - неземное,
В трансформации память.
Мои чувства летели
Потоком сквозь сопло.
Жар внутри, запотели
Холодные окна.
Ты смотрел и не знал,
Что же это такое?
И меня называл
Серебристой Луною.
Скрежет люка стального,
Воздух - жидкая масса.
Я люблю озорного -
Синеокая раса.
Ветер лег на равнины
Золотой полосою.
Прилегла рядом мирно
Серебристой росою.