Рубаи 191 из полного перевода рубаи О. Хайяма

Взгляни  на  опрокинутый  лазурный  небосвод,
Под  ним  насилье  терпят  мудрецы  за  годом  год.
Теперь  на  дружбу  чаши  и  кувшина  погляди:
Друг  к  другу  нежно  льнут,  а  между  ними  кровь  течет.            


Рецензии