Рубаи 187 из полного перевода рубаи О. Хайяма

В  городе  прославиться  суметь  -  лишь  людской  молвы  мишенью  стать.
От  вседневной скрыться  суеты  -  только  к  подозрениям  взывать.
Кем  бы  в  этой  жизни  ты  ни  стал,  где  бы  ни  был  -  помни  днём  и  ночью: 
Лучше,  чтоб  никто  тебя  не  знал,  лучше  никого  тебе  не  знать.


Рецензии