Buehne des Lebens
Ein Mensch, von einem Weib betrogen,
Ergeht sich wuest in Monologen,
Die alle in dem Vorsatz enden
Sich an kein Weib mehr zu verschwenden.
Doch morgen schon – was gilt die Wette? –
Uebt wieder dieser Mensch Duette.
Eugen Roth(1895–1976).
………………………………………………………………………………………
Обманут женщиной нестрогой,
Он разразился монологом:
"Туда я больше не ездок!
У ней на всё всегда – предлог!
Себя на женщин тратить? Нет!
Такой для них теперь ответ"
И что же? Снова, до рассвета
Он упражняется в дуэтах!
...............................
Сцена жизни
Обманут женщиной нестрогой,
Он разразился монологом,
Где бред кончается зароком:
«Беспутству – нет! ни коем боком!»
Поспорим? Тотчас до рассвета
Опять возьмётся за за дуэты.
Ойген Рот Сцена жизни 2
© Copyright: Лия Мещурова, 2013
Свидетельство о публикации №113122401316
Свидетельство о публикации №113122401316
Рецензии