Старик Борода и Двое неотразимых супругов

(Водевиль в пяти актах)

Недавно мы нашли одно местечко, я и Джо,
когда случайно зашли разменять деньги;
неказистое, крошечное, на окраине города –
оно нам понравилось, как только заиграл Джими
и полился «Дарьял».
Весь вечер мы танцевали рок-н-ролл,
залезая на столы и иногда выбегая в туалет.
Я уверена, Джо танцевал и в туалете.
Танцевало всё в этом баре: начиная от пива в стаканах,
заканчивая портретами Битлз и Софии Ротару,
висящих на стенах.
А держал это местечко седовласый старик Борода,
полуармянин-полунепонятнокто,
счастливый обладатель навыков каратэ.
Весь вечер мы пили пиво и слушали его истории.
Джо это место показалось волшебным,
нет, кажется, он назвал его  «волшебно-мистическим».
Мы решили, что наречём этот бар нашим местом
 и будем приходить сюда временами,
чтобы упиваться олдовыми звуками и пивом.

А потом пришли ублюдки
и сказали: «Пошли вон, не будет здесь больше бара,
а будет аптека».
Такие дела.
Ублюдки собираются построить тут аптеку.

-Я приходил сюда целых пять лет, -сказал мужчина в спортивном костюме.
-А теперь здесь будет аптека.
-Здесь я пила самое вкусное пиво в своей жизни, -сказала желторотая женщина в шубе.
-А теперь здесь будет аптека.
-У меня здесь был первый секс с Джули, - печально вздохнул какой-то старик.
-А теперь, мать твою, здесь будет аптека.

Старик Борода не сможет остановить ублюдков.
Кажется, он и не хочет им сопротивляться.
Кажется, ему дьявольски хочется в Черногорию.
Так что, как только на месте бара появится аптека,
нам придётся облить её бензином и поджечь нахуй.
А когда она сгорит и улягутся все судебные тяжбы,
мы, неотразимые и блистательные,
 построим свой собственный бар на этом месте,
где будет играть джаз и всякий олд,
где столы будут дребезжать от зажигательных танцев какой-нибудь Риты,
а на стене будет весело подмигивать портрет Нины Симон, 
и пиво будет литься рекой.
И тогда про нас снимут какую-нибудь киношку
и запретят её детям до 18.