Вопрос сына

Анекдот, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2013/12/20/303

Мой перевод с немецкого


-Скажи, ты замужем за папой  сколько лет?
-На юбилей десятилетний был  банкет,
Не  знаешь разве? Этим летом отмечалось!
-Да знаю я! А сколько же ещё осталось?


Рецензия, Александр Купидон

...Сынок, так этого никто не знает,
Но папа маме срок тот сокращает...

Рецензия, Татьяна Комиссарова-Калошина

К чему, сынок, такой вопрос,
Ты до него ведь не дорос,
Когда познаешь про любовь,
Тогда задашь вопрос мне вновь.


Рецензии
А через много лет сам с сединой в висках,
Он вспомнил свой вопрос с улыбкой на устах.

Ольга Жабина   28.02.2014 17:57     Заявить о нарушении
Да, Оля, ребёнок видит на примерах, что очень часто браки распадаются, поэтому и задаёт такой вопрос. :-)))

Татьяна Беллманн   01.03.2014 15:36   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.