Вновь обретённый Приговор Ира Свенхаген

Вновь обретённый "Приговор"

"Вернулся "Приговор!"" -
Ликует дружный хор.
И воров вразумленье.
Для церкви - прибавленье.
В рекламе - приращенье.



Wiedergefundenes Urteil

„Das Urteil“ ist zurueck.
 Was fuer ein Glueck.
 Die Diebe haben sich besonnen.
 Die Kirche hat es aufgenommen.
 Und die Publicity hat zugenommen.


 17. August 2011, 08:38 Uhr
 Vielleicht war die Reue doch zu gross: Die am Wochenende aus einem Luxushotel in Marina del Rey gestohlene Rembrandt-Zeichnung "Das Urteil" ist wieder da. Die Ermittler fanden das Werk im Wert von 250.000 Dollar in einem Kirchengebaeude nahe Los Angeles.

© Copyright: Ира Свенхаген, 2011
Свидетельство о публикации №111081805795 

На новость (17 августа 2011, 8:38 ): Украденный зв выходные из отеля класса "Люкс" в Marina del Rey рисунок Рембрандта "Приговор" вновь обретён. Следователи обнаружили работу стоимостью 250.000 долларов в здании церкви рядом с Лос-Анджелесом.

http://www.stihi.ru/2011/08/18/5795