Wenceslao Maldonado
Buenos Aires, Argentina - 1940
(3)
ВЕНСЕСЛАО МАЛЬДОНАДО
Аргентина
(3)
Вольный поэтический перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)
Над болотом в огне
на колоннах зловонных
сфинкс воздвигнут,
тиранит он жизнь человечью,
за пределы возможного надо идти,
мне народ от сатрапа спасти,
вырвать мерзкий язык, всяк приказ бессердечен.
(Эдип)
8.12.2013
Оригинал из «Isla Negra» № 9/365 – Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.
Wenceslao Maldonado. Аргентина. 3
© Copyright: Ольга Шаховская, 2013
Свидетельство о публикации №113120901375
Свидетельство о публикации №113120901375
Рецензии