Что на ужин?

Анекдот, Мария Плет

http://www.stihi.ru/2013/12/08/2443


Мой перевод с немецкого

- На ужин что сегодня — рыба иль картошка?
Проголодался я, любимая, как волк!
Накрой на стол и покорми меня немножко,
Чтоб от урчания желудок мой умолк!

Твоими блюдами всегда я  был доволен!
- На ужин нет еды сегодня у меня!
- Вчера ведь было «ничего», забыла что ли?
- Вчера готовила я сразу на два дня!


Рецензия, Ольга Жабина

Вот дом. Прихожая. Меню на всю неделю :
 "Комплексный обед, любимый - я в постели!"


Рецензии
Муж отощал. Совсем бедняге худо.
Весь месяц ел одно и тоже блюдо,
Которое готовила жена.
То блюдо называлось - "нихрена"!

😁

Анна Остапенко   31.01.2021 15:17     Заявить о нарушении
Раз так, искать тогда начну
Себе я новую жену. :-)))

Татьяна Беллманн   01.02.2021 12:42   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.