Арабско-римское

                К теме:
                Ионис Гриммс
                http://www.stihi.ru/2013/07/31/9658


 
Арабский ноль подъехал к римской палке:
Позвольте с вами вечером пройтись,
Не надо к модной нам ходить гадалке,
Какой фурор возникнет на пути. 

Все цифры есть уже у вас в системе,
Но никогда там не было ноля,
И не хватает вам совсем в богеме
Такого незнакомого меня.

Вы - итальянка, страстная без меры,
Горячий я, восточный человек,
И нас не заподозрят в адюльтере,
Свободны оба мы из века в век.

Здесь единица римская небрежно
В глаза ему сказала: ерунда!
Коварная, смеялась так мятежно:
Я занята теперь и навсегда!

Не перечесть богатых ухажёров,
Они все грозные, под стать богам,
Катись скорей от их свирепых взоров,
Ты ведь не хочешь от них по зубам.


Декабрь 2013


Рецензии
Финал оказался не по зубам... Беззубый. Или я чего-то не понял - тоже вариант.
А так - забавно, особенно начало.

Микто   19.12.2013 21:31     Заявить о нарушении
Цитирую последние строки первоисточника:
Только к действиям не прибегайте,
умножая меня и деля,
если вы не хотите, конечно,
получить от меня по зубам!
***
ну вот я и решила, что новоявленный ухажёр может получить по зубам от уже имеющихся у римской единицы и она его об этом предупреждает, что довольно благородно с её стороны

Наталья Иль   19.12.2013 23:21   Заявить о нарушении
Так это ограничение из первоисточника...
А ещё два действия? Быть может он складываться предлагает?
;-)

Микто   20.12.2013 07:47   Заявить о нарушении
Он и предложил бы сложиться по счёту в ресторане, если бы сумел довести её туда... но у меня силёнок не хватило стих дотянуть...

Наталья Иль   20.12.2013 14:21   Заявить о нарушении
Если задача только в ресторане сложиться, то тогда понятно, почему не потянул. Я про "кто единично ужинать, тот её и танцует". А если задачка стать рядом по жизни... Хотя, если вчитаться в форму, то единым целым не стать - и на 5 и на 2 делится 10-ка. А 01 - так и остается 1.
;-)
;-)

Микто   20.12.2013 14:43   Заявить о нарушении
Даёшь 0 вольную! пускай катится на все четыре стороны (пока круглый и бока не намяли) и делает всё, что ему захочется...

Наталья Иль   20.12.2013 20:24   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.