Rage - Молитвы стали

-----------------------------------------------
"МОЛИТВЫ СТАЛИ"
[перевод песни "Prayers Of Steel"]
-----------------------------------------------

Брось меня на наковальню,
Всесильный Сатана!
Куй меня в стальные иглы,
Вонзай меня в сердца...

Куй меня в вороний коготь,
Свободный Сатана!
С юных душ сдирай покровы,
Их страсти обнажа...

Дай мне быть твоим оружьем -
Воином из тьмы.
Воевать с твоею силой,
Всей злобою борьбы!

Дай мне стать зловещим духом
В храме Сатаны,
Ад горит где глубоко
В сердце вечной тьмы!

Все свои познанья дай мне,
Хранящий ада ключи!
Дай мне злобу, дай мне силу,
Молитвам стали учи!

Все свои познанья дай мне,
Хранящий ада ключи!
Дай мне злобу, дай мне силу,
Молитвам стали учи!


-----------------------------------------------
ОРИГИНАЛ:
RAGE (Avenger) - "Prayers Of Steel" (1984)
-----------------------------------------------

Lay me on an anvil, Satan
And forge me in a crow
Let me pry young virgin souls
Make them all kotow

Lay me on an anvil, Satan
And forge me in a spike
Beat me in the chasted hearts
Be the evil strike

Let me be your weapon, Satan
Fight for darkness tough
Let me war with all your force
Fight for you so rough

Let me be your evil spirit
Hold your temple high
From the brightest hell so deep
To the blackest night

All your wiseness give me black lord
Teach me prayers of steel
Give me evil, give me power
Give me prayers of steel

All your wiseness give me black lord
Teach me prayers of steel
Give me evil, give me power
Give me prayers of steel

---