Я удивляюсь зелени травы
И ветра мимолётным дуновеньям?
Кто птицу научил гнездо на ветке вить
И замирать деревья от мороза?
Кто от луны кусочек откусил?
Кто звёзды зажигает тёмной ночью?
Кто радуге добавил столько цвета
И облака на небо положил?
Кто даст ответ на все эти вопросы -
Великий тот мудрец или философ!
это перевод стихотворения :
I wonder. By Jannie Kinby.
I wonder why the grass is green,
And why the wind is never seen,
Who taught the bird to build a nest,
And told the trees to take a rest,
And when the moon is not quite round,
Where can the missing bit be found,
Who lights the stars when they blow out
And makes the lighting flash about ,
Who paints the rainbow in the sky,
And hangs the fluffy clouds so high,
Why is it now do you suppose
That dad won’t tell me if he knows.
я удивляюсь...
© Copyright: Натали Рамзаева, 2013
Свидетельство о публикации №113120310186
Свидетельство о публикации №113120310186
Рецензии