Из Юлиана Тувима переводы

Юрий Высоцкий 2
Девиц, что ловят женихов , сегодня тьма
Достойным девам стыдно и неловко
Где это видано, чтобы сама
Гнлась за мышью мышеловка!

         --""---

Не стали б женщины стелиться мягким шелком
И на земле могли б господствовать веками
Когда б сумели пользоваться с толком
Тем разумом, что из-за них потерян мужиками!


© Copyright: Юрий Высоцкий 2, 2013
Свидетельство о публикации №113120107170
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Высоцкий 2
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Высоцкий 2

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →