Саркофаги памяти

Как археологи, - в творениях своих, мы мумий памяти вскрываем саркофаги,
Из ящика Пандоры выпуская боли змей, ползущих текстом по листу бумаги.
...
И гложет душу ревности уродливый кадавр,
Оживший в ярости слепой, безумный старый мавр.
------
Like archaeologists in poetry sometimes reveal we hidden mummies of the past.
And memories crawl out of Pandora's box, turned into snakes of pain from lovely dust.


Рецензии
Сочувствую,
ведь ревность для поэта - сильнее во сто крат,
чем ревность просто человека.. безумия диктат..

Наталия Козютинская   30.11.2013 23:00     Заявить о нарушении
"Как сон неотступный и грозный,
Мне снится соперник счастливый,
И тайно, и злобно
Кипящая ревность пылает!
И тайно, и злобно
Оружия ищет рука."

Принцалександр   01.12.2013 00:28   Заявить о нарушении
Как сон неотступный и грозный,
Мне снится соперник серьёзный.
И тайно и злобно кипящая ревность пылает!.
В порыве своём две руки её горло сжимают!..))

Наталия Козютинская   01.12.2013 18:02   Заявить о нарушении