Пробки, проклятые пробки!
Город застыл и стоит,
Масло горит в коробке,
Надрывно мотор тарахтит.
Но знаешь, если ты рядом,
Если в машине сидишь,
Меришь ли дали взглядом,
Читаешь, молчишь, говоришь,
Дорога желанна даже,
Словно машины на ней –
Наша почетная стража
Из резвых железных коней.
И я с тобой под охраной
Учу незнакомый язык,
Нанизываю странный
Из слов французских шашлык.
Бонжур! Коммон сава?
Кескё ву вуле боар?
Времо? Жё вудре дю ва,
Ме па мантно, плю тар.
Кескё ву вуле фер?
Жё вудре боар дю лю,
Жё нё боа па дю бьер...
Я просто тебя люблю!
2013
Примечание. Прошу прощения у читателей за русское написание французских слов. Встроенный редактор сайта не воспринимает кириллицу и латиницу в одном файле.
Пробки - уроки французского в автомобиле
© Copyright: Игорь Половинкин, 2013
Свидетельство о публикации №113112610185
Свидетельство о публикации №113112610185
Рецензии
Игорь, здорово! "Я просто тебя люблю"!
Любовь не поддаётся оценкам. Она просто есть!
С пожеланием светлых вдохновений - Тая:)
Aziza 07.12.2013 15:36 • Заявить о нарушении
Любовь не поддаётся оценкам. Она просто есть!
С пожеланием светлых вдохновений - Тая:)
Aziza 07.12.2013 15:36 • Заявить о нарушении
Спасибо! Я знаком с Вашим творчеством. Такие слова от замечательного поэта в мой адрес дорогого стоят! Спасибо!
Игорь Половинкин 11.12.2013 10:22 Заявить о нарушении
Игорь Половинкин 11.12.2013 10:22 Заявить о нарушении