Антидот мне вовсе не нужен

Я помешана:
Во мне ангелы с бесами,
Сплошное противоречие.

Продолжаю где-то там,
За пределами разума,
Жить в придуманном мною мире.

Знаете,
Вряд ли до меня достучаться,
Это вряд ли.

Мне нравится
Отравлять себе жизнь горьким ядом.
Антидот мне вовсе не нужен.


Рецензии
Вольный перевод.))

Я лечу кувырком,
каруселями куролесю я.
Мои нервы на разрыв рывком
тянут ангелы с бесами.

Продолжаю, где-то там,
вне пределов своего сознания,
улыбаться Чеширским Котам
за пределами мироздания.

Я смотрю между штор на зарю,
как уходит последний луч.
Зря стучитесь вы в дверь мою-
я давно потеряла ключ.

Мне нравится отравлять свою жизнь
горьким ядом
до немоты.
Антидот мне вовсе не нужен,
просто рядом
мне нужен ты.

Дмитрий Бутко   17.05.2014 00:06     Заявить о нарушении