(прежде следует читать "Так было")
http://www.stihi.ru/2013/11/25/11491
Сейчас октябрь.
Лесной покров
Так царственно пурпурен!
Плывёт корабль
Из облаков
В струящейся лазури.
Вслед помашу
Ему рукой:
Прощай, мечта былая!
Я не спешу
Искать покой,
И значит я---живая.
Не преклоню
Своих колен,
Останусь непокорной.
Сквозь тишину
Звучит Шопен
Мазуркой ля-минорной.
И оттого,
Что плачет дождь,
И птицы улетают,
И что ушло,
То не вернёшь,
Так сердце замирает!
И потому—
Нет больше сил
Сдержать восторга слёзы!..
Не подниму
Прозрачных крыл,
Чтоб прикоснуться к звёздам.
Нет больше тайн,
Нет больше грёз,
Надежды нет и веры.
You are not mine,
But I’m still yours,
And you’ re my Love forever!
4 октября 2008
http://youtu.be/JfNSE_cwVcA(http://stihi.ru/)
Так есть
© Copyright: Лара Осенева, 2013
Свидетельство о публикации №113112511561
Свидетельство о публикации №113112511561
Рецензии
Лара,трепетно и нежно...ТАК БЫЛО,ТАК ЕСТЬ...А--КАК БУДЕТ?Необходимо написать,стихами.Хорошо вписаны концовки на английском,придают определённый шарм стихам.Шарм леди у которой что-то было,что-то в тумане тайны...А вообще,Вы подтвердили мою догадку--вот Маргарита,после всех приписанных ей Булгаковым приключений...-:)))
Юрий Трегубенко 16.01.2015 19:33 • Заявить о нарушении
Юрий Трегубенко 16.01.2015 19:33 • Заявить о нарушении
Спасибо большое, Юрочка!
У каждой леди что-то было, что-то есть, и что-то?.. будет.
Маргарита остаётся со своим возлюбленным навеки.
У меня здесь не так всё по-роковому "оптимистично".
Он для Неё - Любовь навеки, но Она для Него нечто промелькнувшее, как оно чаще всего и бывает в жизни.
Я умышленно не стала писать третий стих "Так будет", потому, что он есть у моей самой любимой поэтессы Великой Марины Цветаевой. И ТАМ как раз ВСЁ совершенно
точно об отношениях моих героев, просто буква в букву.
На всякий случай высылаю Вам эти пророческие стихи.
ТАК БУДЕТ
Словно тихий ребёнок, обласканный тьмой,
С бесконечным томленьем в блуждающем взоре,
Ты застыл у окна. В коридоре
Чей-то шаг торопливый — не мой!
===
Дверь открылась… Морозного ветра струя…
Запах свежести, счастья… Забыты тревоги…
Миг молчанья, и вот на пороге
Кто-то слабо смеётся — не я!
===
Тень трамваев, как прежде, бежит по стене,
Шум оркестра внизу осторожней и глуше…
— «Пусть сольются без слов наши души!»
Ты взволнованно шепчешь — не мне!
===
— «Сколько книг!.. Мне казалось… Не надо огня:
Так уютней… Забыла сейчас все слова я»…
Видят беглые тени трамвая
На диване с тобой - не меня.
Сами понимаете, что лучше Цветаевой вряд ли кто-нибудь сможет об этом написать!) Тем более (ой, хохочу уже!) я). Да простят мне эту наглость!
Примите мою глубокую благодарность за прочтение и внимание к моим скромным строчкам!
С уважением, Лара.
Лара Осенева 16.01.2015 22:30 Заявить о нарушении
У каждой леди что-то было, что-то есть, и что-то?.. будет.
Маргарита остаётся со своим возлюбленным навеки.
У меня здесь не так всё по-роковому "оптимистично".
Он для Неё - Любовь навеки, но Она для Него нечто промелькнувшее, как оно чаще всего и бывает в жизни.
Я умышленно не стала писать третий стих "Так будет", потому, что он есть у моей самой любимой поэтессы Великой Марины Цветаевой. И ТАМ как раз ВСЁ совершенно
точно об отношениях моих героев, просто буква в букву.
На всякий случай высылаю Вам эти пророческие стихи.
ТАК БУДЕТ
Словно тихий ребёнок, обласканный тьмой,
С бесконечным томленьем в блуждающем взоре,
Ты застыл у окна. В коридоре
Чей-то шаг торопливый — не мой!
===
Дверь открылась… Морозного ветра струя…
Запах свежести, счастья… Забыты тревоги…
Миг молчанья, и вот на пороге
Кто-то слабо смеётся — не я!
===
Тень трамваев, как прежде, бежит по стене,
Шум оркестра внизу осторожней и глуше…
— «Пусть сольются без слов наши души!»
Ты взволнованно шепчешь — не мне!
===
— «Сколько книг!.. Мне казалось… Не надо огня:
Так уютней… Забыла сейчас все слова я»…
Видят беглые тени трамвая
На диване с тобой - не меня.
Сами понимаете, что лучше Цветаевой вряд ли кто-нибудь сможет об этом написать!) Тем более (ой, хохочу уже!) я). Да простят мне эту наглость!
Примите мою глубокую благодарность за прочтение и внимание к моим скромным строчкам!
С уважением, Лара.
Лара Осенева 16.01.2015 22:30 Заявить о нарушении
Я думаю,что у Марины Цветаевой на все случаи жизни найдутся ответы.Конечно прекрасно она ответила за Вас...И в этом Вы,Лара преуспели,на мой взгляд безупречно,оставив зазор для догадок--а где же продолжение цикла?--ключ от тайны у Цветаевой...Здорово.И я стал обладателем тайны.
Юрий Трегубенко 16.01.2015 23:16 Заявить о нарушении
Юрий Трегубенко 16.01.2015 23:16 Заявить о нарушении
Всё тайное когда-то становится явным)...
А у Марины, конечно же есть ответы на все случаи жизни, просто ЭТО стихотворение, (простите, что повторяюсь) - буква в букву о моей героине, абсолютное сходство ситуаций. Вот ТАК БЫВАЕТ!) И, как ни печально, нередко...
А мы тут все исповедуемся в своих тайнах, и становимся обладателями чужих тайн.)))
Лара Осенева 17.01.2015 02:24 Заявить о нарушении
А у Марины, конечно же есть ответы на все случаи жизни, просто ЭТО стихотворение, (простите, что повторяюсь) - буква в букву о моей героине, абсолютное сходство ситуаций. Вот ТАК БЫВАЕТ!) И, как ни печально, нередко...
А мы тут все исповедуемся в своих тайнах, и становимся обладателями чужих тайн.)))
Лара Осенева 17.01.2015 02:24 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.