La nesfarsit uniti... на румынском языке

La nesfarsit uniti,-suntem acum straini,
Si-o lacrima se clatina-n pleoape,
Cristal lichid dintr-un insuportabil chin,
Aproape despartiti,aproape...

Gandeste-te un pic,-pe veci,pe veci,
Va disparea povestea cea de aur,
Nu v-om mai fi de-acum amici,
Si buzele nu vor sopti "Ancor".

Mie-mi parea:tu asta-s eu,
Cand asta-a fost,cand?cand?
Ca-ndepartati v-om fi mereu,
Se furiseaza tradator un gand.

Atatea ani se zbat in tample,
Iar asteptarile raman-n noapte,
Acum nimic nu se intampla,
Aproape despartiti,aproape...

Asa voi fi de-acu-nainte,
Un supliment la soarta ta,
In asteptare sa-ti aduci aminte,
Si cand de tine vei uita...

 (Anton Barbu)a.25.07.2005


Рецензии