Гамлет. ру

Всё так непросто в королевстве Датском:
(Зачем меня ты мама родила?)
И только призрак в саване дурацком
Раскрыл глаза на жуткие дела.

Спокойно спал король в своей квартире,
Развесив уши, был ужасно рад,
Но просто, словно ход на е4,
Жена влила ему смертельный яд.

Гораций друг, но истина дороже,
Не за себя боюсь, а за страну,
При встрече дам Полонию по роже
И Клавдию корону отверну.

Быть иль не быть? – Как это интересно,
Я разыграть комедию горазд,
А Розенкранц и Гильденстерн чудесно
Пускай смеются в свой последний раз.

Прикинуться шизоидом так трудно,
Но пусть не думают – я не простой пацан.
Нам, принцам всё всегда везде подсудно,
И независимо от статуса лица.

Во всём обычно бабы виноваты.
Бог с ней, с Офелией, пускай сойдет с ума.
А то ещё, став знатной и богатой,
Нацедит яду мне в бокал вина.

Но вот беда: Лаэрт – шельмец отменный.
На шпаге яд, в бокале тоже яд...
И уж лежат, и поддаются тлену
Гертруда, Клавдий, и тот самый гад.

Какое было жуткое злодейство!
Я сделал всё, что мог, и что не мог.
Но кончен акт, и лицедеев действо,
И холодеет уж в руке клинок.

Шекспир мне друг, но истина дороже:
Каб знать, куда упасть – соломку б клал,
А, проще говоря, по наглой роже
Всем без спектаклей всяких надавал…


Рис. Михаила Ларичева