Вот китаянка с платком.
Наверное, ждет она
Того, кто над белым листком
Иероглифы чертит без сна,
И нежное пишет письмо,
И смотрит на вид за окном;
И вдруг забывает, что мог
Прельститься семейным вином;
А там, за окном - чистота,
Там горы Лушань и восход;
Он пишет про скрипы моста,
Про облако, что проплывет
Так близко – коснись рукой,
Как платье невесты оно;
И свет золотой, неземной, -
И бог открывает окно.
Но надо спуститься с небес,
Спускаться - всегда наш итог.
Он пишет: «Красиво здесь.
Но я без тебя одинок».
Письмо
© Copyright: Исмаев Константин, 2013
Свидетельство о публикации №113112101428
Свидетельство о публикации №113112101428
Рецензии
Уйти от них, стряхнуть, освободиться и остаться.
Раствориться и... жить взахлёб, с любовью и надеждой.
На что?!
На жизнь, на горы, небеса, которые предвечны,
и над нами, и в нас их засияет свет...
Возможно так и будет!
Ольга Юрьевецкая 23.11.2013 20:06 • Заявить о нарушении
Раствориться и... жить взахлёб, с любовью и надеждой.
На что?!
На жизнь, на горы, небеса, которые предвечны,
и над нами, и в нас их засияет свет...
Возможно так и будет!
Ольга Юрьевецкая 23.11.2013 20:06 • Заявить о нарушении
"Письмо" Ваше хорошее, но вновь отрицание всего...
Ольга Юрьевецкая 24.11.2013 15:14 Заявить о нарушении
Ольга Юрьевецкая 24.11.2013 15:14 Заявить о нарушении
где ж там отрицание жизни, если он обменял бездушные горы на будущих детей ))
каждый видит, как он дышит )))
Исмаев Константин 25.11.2013 23:05 Заявить о нарушении
каждый видит, как он дышит )))
Исмаев Константин 25.11.2013 23:05 Заявить о нарушении
Вы, Костя, как всегда правы! Для меня китайская литература и искусство почему-то всегда со знаком небытия и одновременно в них слышна вечность...
Ольга Юрьевецкая 25.11.2013 23:26 Заявить о нарушении
Ольга Юрьевецкая 25.11.2013 23:26 Заявить о нарушении
ну, это же не китайская литература в данном случае ))
Исмаев Константин 26.11.2013 01:35 Заявить о нарушении
Исмаев Константин 26.11.2013 01:35 Заявить о нарушении
Вы же сами сказали про рисунок :)) Но мы уже начинаем препираться :)) А стихотворение Ваше - хорошее!
Ольга Юрьевецкая 26.11.2013 16:02 Заявить о нарушении
Ольга Юрьевецкая 26.11.2013 16:02 Заявить о нарушении
Бу юн се, ваньшан хао!
老师 - это очень ко многому обязывает :))
Ольга Юрьевецкая 26.11.2013 19:27 Заявить о нарушении
老师 - это очень ко многому обязывает :))
Ольга Юрьевецкая 26.11.2013 19:27 Заявить о нарушении
ну, вы учитель, я учитель ) так что я тоже формально лао ши ))
а в Китае я буду лаовай )))
Исмаев Константин 28.11.2013 02:17 Заявить о нарушении
а в Китае я буду лаовай )))
Исмаев Константин 28.11.2013 02:17 Заявить о нарушении
кстати, я "спасибо" на пинине неправильно написал, оно вот так пишется: xie xie nin - 谢谢您 или xie xie a: 谢谢 吖
)
Исмаев Константин 28.11.2013 02:30 Заявить о нарушении
)
Исмаев Константин 28.11.2013 02:30 Заявить о нарушении