Всадник без головы
В техасской дикой прерии случилась та оказия,
Майн Рида кто почитывал, тот знает наперёд -
О том, как мистер Пойндекстер, с детьми и неким Кассием,
Асьенду и плантацию однажды приобрёл.
И мисс Луиза Пойндекстер красавицею местною
Была немедля признана, и, правил супротив,
Влюбляется в мустангера с манерой джентльменскою,
Хоть многие препятствия у счастья на пути.
Сеньора Коварубио за доном Моурисио
Гоняется по прерии, как будто он мустанг,
Его же сердце занято лишь Пойндекстер Луизою -
Каньон, их разделяющий, не пересечь никак.
Колхаун Кассий дядюшку прессует, точно нигера -
В кузину он без памяти влюблён, как идиот,
И, называясь Диасом, и здесь, и там – как Фигаро,
За Морисом охотится коварный Эль Койот.
Увы, любить мустангера богатой не положено,
А выйти за кузена ей – погибель для души,
Но брат Луизы с Морисом меняются одёжею,
И Кассий Генри сослепу нечаянно пришил.
Такого злодеяния ещё не знала прерия
На этом ихнем Западе, как ни был бы он дик,
И Морису-мустангеру, конечно, не поверили,
И вынести присяжные готовятся вердикт.
Якшался он с индейцами, а также с братством фениев*
В движении повстанческом участье принимал...
Безвинен иль убивец он, однако же, до фени им -
Давайте вздёрнем малого, и – быстро по домам.
Но счастливо закончилась история зловещая:
И тело убиенного нашёл старик Зеб Стамп,
И Морис, грохнув Кассия, умчал с любимой женщиной,
Ей мужем и плантатором в финале фильма став.
*фении — ирландские мелкобуржуазные революционеры-республиканцы
2-й половины XIX — начала XX веков, члены тайных организаций
«Ирландского революционного братства» (ИРБ).
Свидетельство о публикации №113111608741
Просто класс!
Новых успехов Вам и всех радостей весны!
С теплом, Наталья
Наталья Крылова 63 23.04.2023 17:59 Заявить о нарушении