Вдохновение -
http://www.stihi.ru/2013/11/11/3607
Скажений час котився стрімко вниз –
Дні божевільно билися чолами…
Перебирала зустрічі із Вами
В полоні гіркому невиплаканих сліз…
Випадок бездоріжжям вперто тяг –
Обіцяна синиця в нетрях неба,
Гнітючо-невблаганним «треба, треба!»
Не переймалася в буденності звитяг…
Зростав поволі трепетний сувій
Тем заборонених і недомовок,
І звідусюди насувався морок
В сюжеті, сповненім любові й мрій…
Рвалася із побачень перлів низка…
Колись здавалося – кохання близько-близько…
Здавалося, кохання близько-близько...
© Copyright: Виктория Тимашова, 2013
Свидетельство о публикации №113111410142
Свидетельство о публикации №113111410142
Рецензии
Вика, и мне понравился Ваш перевод! Очень!
А последняя строка вообще ПЕРЛ!☼
Валентина Агапова 16.11.2013 11:13 • Заявить о нарушении
А последняя строка вообще ПЕРЛ!☼
Валентина Агапова 16.11.2013 11:13 • Заявить о нарушении
Валечка, спасибо! Я рада вашей вісокой и искренней оценке
Виктория Тимашова 17.11.2013 11:53 Заявить о нарушении
Виктория Тимашова 17.11.2013 11:53 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
