Free - Mourning Sad Morning - Траур Утра Печали

"Mourning Sad Morning" – «Траур утра печали»
с альбома “Free” ©1969

http:///www.youtube.com/watch?v=Nzx2kOI61CM
http:///www.youtube.com/watch?v=tNwwUiKERR4

.
.


В воскресенье утром встал
Пред зарёй – к лицу лицом.
Воскресенье, новый день рождён.

Долгий путь предстоит,
Но в такой короткий срок
Долгий путь предстоит..
Но хочу, чтоб не забыла
Чувства те, что за спиной -
Вспоминай меня, порой,
Любовь.

Утра траур, сер день
а-а-а-а  а-а-а..
Траур утра, день сер
а-а-а-а  а-а-а..

А под вечер я присел,
Мысли снова – о тебе,
Вечер дом мой напомнил мне..
Нужно мне, чтоб не забыла
Всё, что было, да ушло -
Вспоминай меня, порой,
Любовь.

Утра траур, сер день
а-а-а-а  а-а-а..
Траур утра, день сер
а-а-а-а  а-а-а..

-------------------------------------------------------

Sunday morning I rise
And I stand to face a new dawn
Sunday morning a new day is born

Such a long way to go
And so little time to get there
Such a long way to go
But I want you to remember
All the love we used to know
Think of me sometimes
My love.

Mourning morning, sad day
Ah! Ah! Ah! Ah!
Mourning morning, sad day
Ah! Ah! Ah! Ah!

In the evening I sit
And my thoughts they turn to you
In the evening I think of my home
And I need you to remember
All the love we used to know
Think of me sometimes
My love

Mourning morning, sad day
Ah! Ah! Ah! Ah!
Mourning morning, sad day
Ah! Ah! Ah! Ah!

Mmmmm....


(пер.12.11.2013)