Эпиграмма

Екатерина Базилевская
(Сергею Аливе, местному рьяному критику и стихотворцу по совместительству)
               
           PRYS-JONES
              ***
Dennis, a poet cold and weak,
 Thinks as a critic he’s divine;
 Likely enough – we often make
 Good vinegar of sorry wine.

          ПРИС-ДЖОНС*
             ***
Стал критиком бездарный графоман,
Рецензий неплохих издав роман.
Ядрёный уксус оцени сполна,
Что сделан из прокисшего вина.
               
* англо-уэльский поэт, писатель и просветитель (1888-1987)


© Copyright: Екатерина Базилевская, 2013
Свидетельство о публикации №113111102174
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Екатерина Базилевская
Рецензии
Написать рецензию
Прис-Джонс неправ, неправ неисправимо:
Различна суть приправ или отрав.
Она ясна творить умевшим вина:
Корявый винодел и в уксусе коряв!

Катя, привет!
Сергей

Сергей Таллако   03.02.2014 16:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Сергей. Вы даже ещё больше заострили тему.

Екатерина Базилевская   04.02.2014 13:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Екатерина Базилевская