Всё изменяется

Василий Платонов
перевод стихотворения
Cicely Herbert «Everything Changes»
(after Brecht «Alles wandelt sich»)


Всё изменяется. Мы деревья сажаем
для тех, кто придёт после нас,
но то, что случилось, случилось,
и яды, разлитые в море,
обратно извлечь невозможно.
То, что случилось, случилось,
яды, разлитые в море,
обратно извлечь невозможно, но
всё изменяется. Мы деревья сажаем
для тех, кто придёт после нас.


© Copyright: Василий Платонов, 2013
Свидетельство о публикации №113110909910
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Василий Платонов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Василий Платонов

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →