Микеле Верино. О жизни и смерти. С латинского

Michele Verino (di Vieri)

(1469–1487)

De puerorum moribus disticha (1488)


Кто праведно жил, тот не боится смерти.

Кто без позора прожил своей жизни минувшие годы,
     Смертные муки того страшные – не устрашат.


Qui bene vixit, non timet mortem.

Qui bene pr;teritos sine labe peregerit annos,
     Non horret mortis vulnera dira pati.


Рецензии