12-1. Природа проснулась

Мацуо Б.:

Всем ветрам открыт
Аиста ночлег. Ветер,
Вишни зацвели.


В.Чайковский:

Природа проснулась - зима на исходе,
Летят перелётные птицы домой.
Вот парочка аистов в долгом походе
Ночлег подыскала себе за рекой.

И всё б хорошо, но ветрило холодный
Пронзает насквозь, вплоть до самых костей,
Прижались друг к другу, тепло сохраняя,
И так продержались до первых лучей.

Весеннее солнце неспешно, но твёрдо,
Идёт, как хозяин, по мёрзлой земле,
Вот аисты дружно слегка встрепенулись,
Взмахнули крылами и в небе уже.

Летят над полями, долинами, лесом,
И с каждым мгновением ближе земля,
В которой когда-то на свет появились,
В которой вся жизнь, вся судьба... навсегда.

январь 2012


Рецензии