Портрет Беатриче

          Он без своей остался Беатриче,
          И если рассказать о ней словами,
          То сил не хватит выслушать без слёз.
                Данте Алигьери. «La Vita Nuova» §XL (Перевод Е. Солоновича)

          «Без сомнения, лучше всех могла знать Данте Беатриче Портинари».
                Хорхе Луис Борхес. «Божественная комедия»            


Бог взял меня и дал тебе прозренье.
Ты видел ад и видел чистый рай –
Так явственно, до умопомраченья.
Бог взял меня, тебе вещая – «знай».

К дверям закрытым я отмычкой стала,
Ключом от шифра, зреньем для очей,
Пером в руке, что строки написала.
Все окупилось жизнию моей.

Ты воспевал меня с тех пор небесной,
Но не забыл, что прежде я жила,
И вспоминал меня земной, прелестной,
Еще земней, чем вправду я была.

И знаю – эти тайны, откровенья,
Мук и страстей рожденные толпой,
Глубокий след в грядущих поколеньях –
Ты променял бы на союз со мной.

Никто бы не узнал о нас, и книга
Написана тобой бы не была.
Но разве вечность стоит счастья мига?
Ты б не страдал, а я б не умерла.

Теперь все в прошлом, мы вошли в преданья,
Но на холсте гляжу я из веков
В зловещем и таинственном мерцанье
Твоих прозрений – адовых костров.
1984г.
***