Анекдот, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2013/10/27/273
Мой перевод с немецкого
- Уже я сделал первый шаг к разводу!
- Да прекрати! Ты в чём-то провинился?
Или для сплетен повод дал народу?
- Пока что нет. Но я вчера женился!
Рецензия, Михаил Кацман
Неосторожно так влюбился,
(смотрела мама словно в воду)...
Зачем же я дурак женился? -
Ведь это первый шаг к разводу!
Рецензия, Владимир Белявский
Зря, конечно, он женился,
Не иначе, как напился.
Рецензия, Дмитрий Павлов 3
"...Жить с первой встречной-можно ошибиться,
С знакомой старой-быстро надоест,
А говорят,легко жениться,
А нужен ли женитьбы крест?"
Рецензия, Юриан Нефедов
Рецензия на все рецензии
Я сделал третий шаг к разводу,
Жена, как только вышла замуж -
Похоже, кто-то мутит воду -
Белявский отвечает: да уж.
Молчит один лишь Павлов Три,
Хоть распирает изнутри.
И хорошо еще, что мама
Не видит этого бедлама.
Первый шаг к разводу
© Copyright: Татьяна Беллманн, 2013
Свидетельство о публикации №113102705260
Свидетельство о публикации №113102705260
Рецензии
Рецензия на все рецензии
Я сделал третий шаг к разводу,
Жена, как только вышла замуж -
Похоже, кто-то мутит воду -
Белявский отвечает: да уж.
Молчит один лишь Павлов Три,
Хоть распирает изнутри.
И хорошо еще, что мама
Не видит этого бедлама.
Юриан Нефёдов 07.03.2015 19:16 • Заявить о нарушении
Я сделал третий шаг к разводу,
Жена, как только вышла замуж -
Похоже, кто-то мутит воду -
Белявский отвечает: да уж.
Молчит один лишь Павлов Три,
Хоть распирает изнутри.
И хорошо еще, что мама
Не видит этого бедлама.
Юриан Нефёдов 07.03.2015 19:16 • Заявить о нарушении
Спасибо, Юриан, за ваш весёлый экспромт. Сколько эмоций вызвал вопрос женитьбы и развода! :-)))
Татьяна Беллманн 08.03.2015 12:15 Заявить о нарушении
Татьяна Беллманн 08.03.2015 12:15 Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.