Впрочем, усердствуй!

Слишком ни в чём не усердствуй, дружище: в делах человеческих мера
должной не может не быть завсегда.* Для наглядности жаждешь примера?
Я бы привёл тебе сотню примеров, но так как усерден во всём,
Что стихотворством повязано, вряд ли сумею стать светлым лучом

В тёмном лесу человеческих мерок ко всем проявлениям свыше.
Чтобы увидеть мир с крыши, ты должен стоять на означенной крыше.
Ладно, есть люди, что даже со дна глубочайшего кладезя видят
Звёзды сверхновые, только за это бездарности их ненавидят.   

Впрочем, усердствуй, усердствуй до пота и рези в счастливых глазах,
Но не сухих, как пустыня бездушья, а в жгучих от жизни слезах!
Мерой портновской измеришь ли радость, рождённую братством стихов?
Мир - это общность желаний,  страданий и общедоступных грехов.

Мир дан на жизненный миг подержания людям, несущим свой крест
В будущность, кою ни в жизнь не осилить за смертности тяжкий присест.   

                *Феогнид (парафраза строк)