Мама

Софья Измайлова
                (для сестренки Гали)
Жизнь упрямо шуршит годами,
День неизменно сменяет ночь.
Мне так хочется прижаться к маме,
А у меня уже мама дочь.

http://www.stihi.ru/2017/10/29/2122

перевод на сербский язык
Веселинка Стойкович


Софија Измајлова
Мајка

                (сестри Гали)
Живот тврдоглаво шклопоће годинама,
Дан неизмењиво смењује ноћ.
Тако желим да се приљубим уз мајку,
А ћерка је моја већ мајка.


© Copyright: Софья Измайлова, 2013
Свидетельство о публикации №113102400026
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Софья Измайлова
Рецензии
Написать рецензию
http://www.stihi.ru/2017/10/29/2122
http://www.proza.ru/2017/10/29/352

Живот, Софија...

Веселинка Стойкович   29.10.2017 08:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо,дорогая Веселинка!Очень тревожно все это теперь...но..такова жизнь..
Всего доброго вам!
София

Софья Измайлова   01.11.2017 14:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Софья Измайлова