Бездушная душа - прибежище грехов.
И пусть им будет имя легион...
Душа моя полна беспечностью стихов
Монархам не занять великий этот трон.
Богатым не понять, что смертен человек,
А кто идет мамоне на поклон...
Закончит, даже тот, короткой жизни бег,
Пойдет на суд червей, сгниет в могиле он.
Пока душа жива - не страшен судный срок,
Пусть, все что есть, останется в былом,
Оставлю за собою пару - тройку строк,
Чтобы остаться жить в сознании живом.
А если за земле богатством не владеть...
Я буду жить в веках, поправ и смертью смерть.
В. Шекспир Сонет 146 вариант перевода
© Copyright: Владимир Поваров, 2013
Свидетельство о публикации №113102203499
Свидетельство о публикации №113102203499
Рецензии
