Билал Адилов. Мне сказали... Перевод с лезгинского

МНЕ СКАЗАЛИ…

Мне сказали – ты была на свадьбе,
Как невеста, в белом бальном платье.

За столами в центре восседала,
Словно ты была царицей бала.

Счастье излучала ясным взглядом.
Принц достойный был с тобою рядом.

На тебя смотрели слева, справа,
Так была в тот день ты величава.

И под нашу музыку былую
Закружилась, не со мной танцуя.

Не было в глазах твоих печали,
Будто свадьбу для тебя играли…

Говорят, посередине зала
Ты застыла вдруг и зарыдала.

Многие не поняли, в чём дело,
Часть гостей с досадой сожалела:

«Разве есть для горьких слёз причина?
Симпатичный рядом с ней мужчина!»

С болью я слова знакомых слушал,
Будто острый нож вонзили в душу…


Рецензии