Мне нужна она одна

Мне не нужен кто-то,
Мне нужна одна она.
Лишь ее полетом
Моя душа вдохновлена.
А совершенство -
Ничто иное, как её
Несовершенства,
Что взлюбило так моё
Сердце, и нет места
Для другой невесты в нём.
Как было бы чудесно,
Если с нею мы вдвоём
Вечно были вместе бы,
Мы обязательно споём
Нашу собственную песню.

I don't need someone to love me.
I just need the One, the Only.

I don't need the love from somebody else.
I just need her love about which the wiseman tells

I don't need another love, it will be a fake.
I just need a step above the decision to make.

Когда в голове утихают безумства,
Имя ее внутри так и крутится,
С ней обретают все краски искусство,
Что у меня все никак не получится.

Образ её, улыбка, и эти глаза...
Перезвон ее ангельского голоса..
Я так и не посмел ей об этом сказать...
Как я бы хотел прогуляться ладонью по её волосам...

Если она не прекратит мне сниться,
Я сойду с ума, и самоубийцей,
После того, как решу застрелиться,
Меня назовут справедливо, и птицей
Я воспарю над культурной столицей,
Чтобы найти ее и вновь насладиться
Ее красотой, и в усаду напиться
Ее чистотой и освободиться,
С душой её юной в единое слиться,
И, может, тогда, это все прекратится..

Which my sin of seven
Were saw from above?
Why did the Hell or Heaven
Give me that love?

I don't want anything,
But her eyes loking at me
I just wish everything
Was great with her and she
Would say someday "I'm happy"

Мне не нужно ничего,
Кроме голоса ее, что шепчет
На ухо, о том, что все хорошо,
И мы засыпаем крепче...
И я вновь словно на небе..

©E-No