*** ---22:53, 15.10.13, читая Рильке.
И снова дыхание ночи…
И снова улыбка вселенной,
Смешавшись с невидимой далью,
Глубины души пропитала.
И в этом дыхании, сочном,
Всё было… всё стало нетленным…
Мы смешивать многое стали…
Смешались такие начала,
Что жутко вдруг стало… Не очень…
Почему-то на ум пришла его Das Karussel наверное, потому, что слово "смешавшись " повторяется...и кружение такое в словах...пошла читать...))))
С теплом...
Знаете, Надя, никогда не боялся писать так, как легло на душу, а не согласно... правил. :))) Если мне показалось обоснованным повторение слова "смешились" в разном смысловом наполнении, то даже и не задумывался об его замене. Более того - а может быть именно так и нужно было - разное смешение по смыслу. :)))
А мне думается тут и не надо заменять на другое слово...во всяком случае, я услышала динамику, движение...т.е. каруссель.)))Мне понравилось.И Каруссель перечитала.С улыбкой...
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.