Азбука - буква Х

Две хлопушки, два хлопка
Испугали хомяка.
Холмик, деревце, овраг...
Выходи скорей, хомяк!
    Г. Сапгир. Азбука

Hamster’s living in a hole
In that low grassy knoll.

Now we start to roar and flap:
Who can make the loudest clap?

Hamster is afraid of it.
Therefore, it shivers like a sheet.

Knoll and sapling and ravine...
Hamster, don't be within!

Please, recover from your fright!
Leave your burrow! Well, alight!


Рецензии