Песня Glory To The Brave, гр. HammerFall

Слава Храбрым!

I

Снег укрыл Долину Храбрых
Белым ковром...
Пестрые огни уснули вновь
Зимним сном...
Для Героев оду спели ангелы Небес,
Льются слезы -
Светлый День исчез...
Ну что ж, Друг, прощай!
Расстаюсь с Тобою...
Крыльями взмахнув, лети -
К Свободе, где мир добрый!!!

Припев

Нет на Земле вечной жизни,
Но путь Ты достойный прошел.
Наши сердца навсегда с Тобой -
Ушедший в мир Храбрых, Герой!!!

II

Каждой встречи миг храню Я
В память о Тебе,
Пусть принять утрату больно мне...
Что слабейший ветер
Дух Бойцовский погасил,
Отобрав в свои владенья все,
Не оставив сил!
Зовешь Ты меня,
Но стихает голос:
В стихийной власти улетаешь в Вечность,
в Бесконечность!

Припев

III

Во сне Я чувствую, что рядом Ты.
Хоть давно уж не со мной...
Отыщешь все, за что сражался Ты,
Там, за яркою звездой!!!

... На колени став, молюсь Я только об одном:
Чтоб не забывали мы имен храбрецов;
Мы простились, Друг, но знаю:
Встречусь вновь с Тобой -
В час, когда уйду Я в мир иной!!!
Теперь же - прощай!
Расстаюсь с Тобою...
Крыльями взмахнув, лети -
К Свободе, где мир добрый!!!

Припев


23:17, 07.10.2013

© Татьяна Silveryhawk Бычкова
поэтический пер. с англ.