Осень нашей любви

Перевод песни Рубена Ахвердяна - Осень нашей любви

Кажется тебе, что дождь слезится за окном,
Но это стекают слова сожаления о былом,
Стекают, льются вниз по стеклу ручьём
Слова песни моей опоздавшим дождем.
Не нужны обещания, сожаления запоздавшие,
Любовь твоя тайна, загадки непостигшие,
Может это осень шутит, листва пожелтевшая,
Одиноко тихо плакала на аллее стоявшая.

Припев (2 раза)
Осень нашей любви больше не повторится,
Но прошлое с каждой осенью к нам возратится,
И по окну молча будет слезиться,
И по окну молча будет слезиться...

Понимаю сейчас я, что прошлого не возвратить,
За грехи содеянные пришло время платить,
Осень та и девчонка были судьбой-как я мог упустить,
Никогда эту глупость юнца мне себе не простить!
Знаю я счастье в жизни лишь раз посещает,
Уходя оно адрес свой потом оставляет,
После жизнь всю свою счастье это мы ищем,
Адрес тот, что оставило, всё никак не разыщем.

Припев (2 раза)
Осень нашей любви больше не повторится,
Но прошлое с каждой осенью к нам возратится,
И по окну молча будет слезиться,
И по окну молча будет слезиться...

2013


Сама песня:
https://www.youtube.com/watch?v=fdQs51YkptE


Рецензии