о Божа, як я Вас кахау!

Игорь Белкин

(Пераклад з рускай мовы на беларускую)

Арыгінал: http://stihi.ru/2013/05/28/2116

Не адчуваю болей жалю
я да мінулых ценяў, не,
мільгнулі, міма праляталі –
ніякіх абавязкаў мне,
і толькі ў глыбіні ўспамінаў,
дзе памяць абы як схаваў,
плывуць туманныя карціны:
о Божа, як я Вас кахаў!


Рецензии
Это перевод фрагмента стихотворения самого Маэстро, Белкина Игоря Константиновича.

Ляксандра Зпад Барысава   04.03.2014 16:12     Заявить о нарушении