Нежная крестьянка Автор - Хорхе Гонсалес Перевод -

Там, на веселом поле,
Где ананас цветет,
Растут там пальмы гуще,
Там роща песнь поет.
Цветы благоухают,
Но глядя вдаль небес
Мои глаза страдают,
Не радует их лес.
Ты с гордою осанкой,
Приди, ко мне приди.
Желанная крестьянка,
Со мною посиди.
Я пенья птиц не слышу,
Нет вдохновенья, нет.
Тебя одну лишь вижу,
Ты мне единый свет.
Приди, порадуй дом мой,
Он мрачен и уныл.
У русла шумной речки
Он без тебя застыл.
Страдаю умирая,
Душа не хочет жить.
Крестьянка дорогая,
Хочу тебя любить.
    Приди ко мне.
              21.07.1997


Рецензии