Осенней стынью, на закате

ОСЕННЕЙ СТЫНЬЮ, НА ЗАКАТЕ
(из раздела "Шаги судьбы")

Осенней стынью, на закате,
когда расцвечен небосвод,
привычно протрубит сохатый
и в ожидании - замрёт...

Одно мгновение, другое,
повиснет камнем - тишина,
но вот - лосиха за горою
в ответ трубит, тоски полна.

Сохатый ринется сквозь чащи,
как дикий ураганный вихрь.
Как страшен мир животворящий -
и страсть, объявшая двоих!..

          * * *

Перевод на латышский язык
Яниса Сирмбардиса


Рецензии
В Риге всего три дня гостили юные артисты из Калининграда. Не запомнила точное название их удивительного Тетра, в который поступают только будущие музыканты, певцы или артисты! Привезли они рижским детям и взрослым музыкальный спектакль "Рождество".
Сыграли в нескольких школах. Это была прекрасная опера, где все роли пели дети от
8-и до 17-и лет. Зал был потрясён!!! Вы знаете, что в школьных актовых залах тишину
услышишь редко. Но оперу слушали и слышали!!! Аплодисменты долго не стихали.
Затем я провела экскурсию артистам-певцам, мы побродили по замерзающей Юрмале. И дети пели! Они везде пели! А в подарок,с собой в Калининград увезли книги стихотворений
Ивана Переверзина. Союз литераторов "Светоч" подарил им целую коробку книг. И самое главное и радостное - дети читали стихи. Эти дети не только поют и музицируют, но и любят стихи!. Ивану Ивановичу передаю от юных талантов низкий поклон.За стихи!!!

Людмила Межиньш 2   21.01.2014 01:40     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.