My evening

You’ll come to me so covertly and quietly…
The candlelight in crystal glass of wine…
When you beside me, sunny shining brightly
And I don’t care I’m still from loner kind.


19 сентября 2013 года

Художественный перевод с русского на английский Дениса Спиридонова

Оригинал: "Мой вечер..."
Автор: Анастасия Приходько

Войдёшь в мой дом украдкой,как обычно..
Зажжешь свечу,нальёшь в бокал вина..
Мне так с тобой уютно..,так привычно..
И лишь с тобой ,плевать,что я одна..


Рецензии
Я очень тронута,Денис..)

Анастасия Приходько   23.09.2013 13:18     Заявить о нарушении
Рад стараться, Настя:)

Денис Спиридонов   23.09.2013 13:28   Заявить о нарушении