ВСЕ, СОБРАННОЕ ПО 4 СТРОКИ
(перевод с болгарского языка на русский язык: Андрей Урсулов)
Эволюция.
Стремление, время, сила, огонь,
вода, воздух, дыхание, речь,
имя, мысль, познание, ум,
память, надежда, любовь.
Борьба.
Ум, мысль, речь, имя,
вода, огонь, воздух, время,
стремление, сила, любовь, познание,
надежда, память, дыхание.
Путь.
Имя, мысль, речь, ум,
стремление, сила, любовь, познание,
воздух, время, огонь, вода,
память, дыхание, надежда.
Красимир Георгиев
ВСИЧКО, СЪБРАНО В 4 РЕДА
Името, мисълта, речта, умът,
стремежът, силата, любовта, познанието,
въздухът, храната, огънят, водата,
паметта, дишането, надеждата.
http://www.stihi.ru/2011/05/10/5179
Красимир Георгиев. Все, собранное по 4 строки
© Copyright: Андрей Урсулов, 2013
Свидетельство о публикации №113092208242
Свидетельство о публикации №113092208242
Рецензии
Список открыт, Андрей! Можно продолжить - земля, душа, вера...
С теплом,
Наталья Матвеева 5 22.09.2013 22:30 • Заявить о нарушении
С теплом,
Наталья Матвеева 5 22.09.2013 22:30 • Заявить о нарушении
Спасибо! Это только начало. Думаю, будет продолжение. Есть идеи. Хочу удивить Красимира. Если интересно, следите как будет изменяться содержимое этого файла.
С пожеланием осеннего вдохновения,
Андрей.
Андрей Урсулов 22.09.2013 22:58 Заявить о нарушении
С пожеланием осеннего вдохновения,
Андрей.
Андрей Урсулов 22.09.2013 22:58 Заявить о нарушении
А я желаю осеннего вдохновения Вам, Андрей! Ожидаю новых стихов.
Юрий Левин 2 22.09.2013 23:09 Заявить о нарушении
Юрий Левин 2 22.09.2013 23:09 Заявить о нарушении